你在这里

2014年泰东北中学生汉语提高训练营顺利开营

    近日,由泰国教育部基础教育委员会组织、孔敬大学孔子学院与玛哈沙拉坎大学孔子学院共同承担的“暑期汉语技能提高训练营”顺利开营。全泰东北各个汉 语网络教学中心通过对泰东北汉语专业班高一年级学生的层层选拔,共遴选出了77名学生,他们将在乌隆府皇太后中学进行为期14天的全封闭汉语学习。孔敬大 学孔子学院的老师们负责3月10日-17日的培训内容。

    10日,孔敬大学孔子学院教师一行赴乌隆府皇太后中学,在短暂的开营仪式结束后,组织学生参加分班考试,根据考试成绩,把学生们分为不同级别的四个 班,每班配置一名中国负责老师。11日-16日,每天上午是汉语综合课与汉字读写课,下午为汉语听说课和文化体验课,晚上学生们还通过做游戏、唱中文歌等 形式来加强团队协作能力。

    汉语课程旨在强化学生的汉字读写能力,加强学生与汉语为母语教师的沟通能力,培养学生的表达能力,同时穿插一些HSK题型的介绍,将汉语教学与 HSK考试相结合。文化体验课内容丰富:学生们学习用毛笔书写“福”字,还了解到汉字在生活中的艺术化运用形式,体验了用艺术家徐冰的天书撰写类似汉字的 泰语名字;学唱中文歌——男生版的《对面的女孩看过来》和女生版的《对面的男孩看过来》;除此之外,还学习制作中国水饺和川味凉面。


课堂长学生认真听讲


学生们展示写的福字


学生们展示自己包的饺子


孔子学院老师示范凉面制作

    17日,孔子学院的老师们组织学生到乌隆府本头公庙泰中文化中心参观。学生们通过导游用泰语讲解的二十四孝故事,亲身游走在中式传统文化的园林中,轻倚栏杆给莲池的锦鲤喂食,通过观看介绍孔子及传统艺术的电视节目来近距离体验该中心营造出来的中华氛围。

    从18号开始,玛哈沙拉堪大学孔子学院的老师们将继续为孩子们带来精彩的汉语课程与文化体验。

孙中华  稿